2019-2020 新学年最新通知

1) 2019-2020 新学年开学第一天/ First day of school: Sep 7, 2019

2)为了使学校办公室能更有效地做好开学前的准备工作,我们将于即日(8/21/2019)起不再接受邮寄和办公室新生报名/换班。请家长和学生于9/7 开学第一天到各分校(Hayward-Winton Middle School ; Fremont-MSJH ) 现场报名/换班。We are not going to accept new registration form by mail and dropping off from Aug 21, 2019. Please enroll on spot on Sep. 7, 2019.

3)根据学校校历,9/21各班老师将在各教室召开家长会(一般为第一节课的前10分钟),介绍全年教学计划,要求和评分标准等,请各位家长务必拨冗参加。Parent meeting is on Spe 21 ( in the classroom and about 10 minutes of the 1st class ) . It is the most important meeting and please attend on time . The teacher will cover the teaching plan, requirements, etc )

4)2019-2020 校历/Calendar :正常班/Regular Classes学分班/Accredited Classes

5)鉴于近几年Oakland分校学生报名人数逐年减少,学校决定今年起关闭Oakland 分校。已报名的同学欢迎转至Hayward 或Fremont分校继续就读。因此对家长和学生带来的不便之处深表歉意!Due to lower enrollment, we decide to close our Oakland branch. Current enrolled students are welcome to our Hayward or Fremont branch . Thanks for your understand !